Mitchell

New TIMES Newsy Świat Człowiek Info Rozrywka

Edgar Dean Mitchell (ur. 17 września 1930 w Hereford, Teksas, USA), komandor, astronauta amerykański, szósty człowiek na Księżycu. W 1971 roku (31 stycznia - 9 lutego) uczestniczył w misji statku kosmicznego Apollo 14 (z Alanem Shepardem i Stuartem Roosa). Start nastąpił 31 stycznia 1971 roku. Na powierzchni Księżyca przebywał 2 dni (5-6 lutego). Podczas 33-godzinnego pobytu na Księżycu Mitchell i Shepard zebrali około 45 kg próbek gruntu. Transmisje z prac astronautów po raz pierwszy były zrealizowane przy użyciu telewizji kolorowej. 9 lutego 1971 kapsuła z astronautami wodowała na Oceanie Spokojnym około 7 kilometrów od okrętu desantowego USS "New Orleans". W 1973 – założył Institute of Noetic Sciences z siedzibą w San Francisco. Do tej organizacji, która zrzesza około 50.000 członków z całego świata, należą ludzie o bardzo różnych poglądach filozoficznych i religijnych. Na swoich spotkaniach wymieniają poglądy i prowadzą dyskusje na tematy naukowe oraz dotyczące zjawisk paranormalnych. Napisał książki: "Psychic Exploration: A Challenge for Science" (w 1974 r.) i "The Way of the Explorer" (1996). Z Edgarem Mitchellem rozmawiała w Kalifornii nasza współpracowniczka i przyjaciółka Jadzia Inglis.

Był Pan jednym z tych nielicznych ludzi, którzy mieli to szczęście, że mogli postawić swoją stopę nie na Ziemi, a na naszym satelicie. Co Pan czuje po latach, patrząc na świecący na nocnym niebie Księżyc?

Gdy spoglądam na Księżyc, nie mogę zapomnieć o tym, że został zdobyty przez nas, Amerykanów dzięki niezwykłemu wysiłkowi, wyobraźni, marzeniom i odwadze Prezydenta Johna Fitzgeralda Kennedy'ego, który przeznaczył ogromne fundusze państwowe na ten cel. Jego słynne przemówienie było impulsem do stworzenia programu NASA, który pozwolił na zdobycie księżyca w końcu lat 60-tych. Bez uporu i stanowczości Prezydenta i ogólnonarodowego poparcia dla programu Apollo, które potrafił zdobyć, prawdopodobnie ludzka stopa nie stanęłaby na Księżycu co najmniej do połowy lat osiemdziesiątych.

Do wsparcia programu NASA przyczynili się również amerykańscy dziennikarze, nazywając Księżyc „czerwonym“?

Właśnie ze znakiem zapytania, który sugerował, że pierwsi będą tam Rosjanie. Tak gazety i telewizja amerykańska zareagowała po historycznym locie Gagarina. Tak więc sprawą ostrej rywalizacji politycznej stało się to, która potęga światowa pierwsza osiągnie Księżyc.

Wiem, że podróż kosmiczna głęboko zmieniła pańskie spojrzenie na ludzi i na życie. Proszę nam powiedzieć, na czym polegała ta zmiana?

Rzeczywiście, tak się stało. Postanowiłem żyć skromnie. Uważam, że ludzkość nie potrzebuje aż tak wielu maszyn, komputerów, ubrań i innych produktów. Możemy się bez nich obyć. Patrząc z Księżyca na Ziemię - wszystkie nasze zażarte konflikty i podziały wydają się śmieszne, małe i zarazem straszne. Nie mam też nic przeciwko istnieniu technologii ale jestem przeciwny nadmiernej konsumpcji i produkcji. Moim obecnym poglądom początek dało głębokie, duchowe przeżycie, związane z widokiem gwiazd, 10 razy jaśniejszych, niż gdy je oglądamy z Ziemi, oraz naszej błękitnej planety, obracającej się w kosmosie. Zdałem sobie sprawę, że opuściłem Ziemię jako jej dziecko, a powracałem jako partner, odpowiedzialny za jej dalsze losy.

Kilka lat temu wydał pan ciekawą książkę...

Tak, teraz są to nie tylko emocje, ale również przemyślenia, które zawarłem w książce "The Way of the Explorer". Chciałbym, żeby po jej przeczytaniu także inni ludzie stali się moimi partnerami tej niepowtarzalnej wyprawy, która została przeze mnie zrozumiana dwojako: jako podróż fizyczna, zmieniająca moje miejsce pobytu i jako podróż duchowa, zmieniająca moje wnętrze, mój punkt widzenia na życie i świat. Chciałbym, by inni ludzie także mogli stać się czynnymi uczestnikami wewnętrznej misji odkrywania i uwierzyli, że Ziemia to cudowny dar i że wszyscy jesteśmy odpowiedzialni za nią, za jej przyszłość i za ludzi na niej żyjących.

Jest pan założycielem i członkiem Institute of Noetic Sciences (IONS). Czym zajmuje się wasza organizacja?

Słowo Noetic wywodzi się z języka greckiego „nous", co znaczy umysł, pojęcie wiedzy bez ograniczonej metody. IONS powstał w 1973 roku tu, w Kalifornii. Dzięki IONS chciałem zasypać przepaść pomiędzy językiem nauki, a językiem głębokich przeżyć duchowych, które dotyczą przecież każdego człowieka, szczególnie naukowca. Mówiąc o przeżyciu duchowym, mam na myśli "porwanie" w przestrzeń wewnętrzną w poczuciu tzw. "bliss" (ang. błogość) oraz uczucia określanego mianem "pure awarness" (odczucie czystej świadomości).

Jaki odzew ma pańska akcja?

IONS posiada obecnie około 55 tysięcy członków na całym świecie, a siedzibę ma w San Francisco. Do naszej organizacji należą ludzie o bardzo różnych poglądach politycznych, religijnych, filozoficznych czy naukowych. Są to przede wszystkim osoby wykształcone, autorzy wielu książek, właściciele i prezydenci znanych amerykańskich firm.

Dziękuję za tę bardzo inspirującą rozmowę.

Rozmawiała: Jadwiga Inglis, Kalifornia, USA. [email protected]

Zdjęcie powyżej: Edgar Mitchell przegląda mapę podczas przechadzki po Księżycu (foto wykonał 6 lutego 1971 r. Alan Shepard, który przebywał z nim 2 dni na powierzchni Księżyca). Lot Sheparda w 1961 roku (na suborbitę) był drugim, po Gagarinie, lotem człowieka w Kosmos. Obok: Apollo 14 - Stuart Roosa, Alan Shepard, Edgar Mitchell.

Jadwiga Inglis od wielu lat mieszka w USA, w hrabstwie Orange County koło Los Angeles. Pisze do bardzo wielu poczytnych amerykańskich czasopism.

„My, ludzkość, nie potrzebujemy aż tak wielu maszyn, komputerów, ubrań. Patrząc z Księżyca na Ziemię - te wszystkie nasze zażarte konflikty i podziały wydają się śmieszne, małe i zarazem straszne. Opuściłem Ziemię jako jej dziecko, ale powracałem na nią jako partner, odpowiedzialny za jej dalsze losy”